|
|
|
|
|
Tre direttori d'orchestra e un direttore di coro organizzano e dirigono in modo stabile la Ravel Philharmonic Orchestra di Bergamo. Agendo in stretta collaborazione, sono in grado di creare la giusta sinergia tra strumentisti, solisti e coristi, ottenendo così risultati straordinari. Un'orchestra filarmonica estremamente versatile, in grado di presentarsi al pubblico secondo ogni esigenza, con una formazione che, in base alle richieste, ad ogni concerto può variare notevolmente il numero dei suoi componenti, il repertorio e gli strumenti dell'organico. Molti altri preziosi collaboratori sono impegnati in vari campi: preparazione del corpo di ballo, che affianca l'orchestra in brani particolari, pianificazione generale, contatti con teatri Italiani ed esteri. L'organizzazione è in carico all'associazione Ravel, della quale fanno parte il direttivo e l'organico dell'orchestra e del coro.
|
Three orchestra directors and a Chorus Director organize and steadily conduct the Ravel Philharmonic Orchestra of Bergamo. Working in close collaboration, they manage to create the right synergy between instrumentalists, soloists and choristers, thus achieving extraordinary results. It's an extremely eclectic philharmonic orchestra, able to perform according to every need of the public, with a formation which, depending on the requests, may vary considerably the number of its members, its repertoire and complementing its instruments at every concert. Many other valuable collaborators are active in several fields: preparation of the corps de ballet which performs along with the orchestra in specific pieces, general planning, keeping in contact with Italian and foreign theatres. The Ravel association, to which the board as well as the orchestra and the choir belong, is in charge of the management.
|
|
DIRETTORI E COLLABORATORI DELLA RAVEL PHILHARMONIC ORCHESTRA
CONDUCTORS AND COLLABORATORS OF THE RAVEL PHILHARMONIC ORCHESTRA |
|
|
|
M° Gianmaria Griglio
|
M° Riccardo Turcotti
|
M° Silvano Pasini
|
|
|
|
|
M° Alberto Repossi
Direttore di Coro - Professore di acustica strumentale e architettonica Chorus Director, Teacher of instrumental and architectural acoustics http://about.me/albertorepossi |
M° Klelia Cili
Violinista e insegnante Responsabile per l'organizzazione generale della Ravel Philharmonic Orchestra Violinist and teacher responsible for general organization Curriculum |
Nico
Consigliere dell'Associazione e Organizzatore dell'orchestra Association counselor and organizer |
|
|
|
|
|
Diego Ciavatti
Regista - Coreografo Responsabile del Corpo di Ballo Director – Choreographer responsible for the corps de ballet Curriculum |
Lara Turcotti
Pianista - Compositore Segretaria e collaboratrice Pianist - Composer secretary and collaborator |
|
Altri collaboratori / other collaborators: M° Stefano Gatti (pianista accompagnatore / Piano accompanist); M° Marco Regazzi (pianista accompagnatore / Piano accompanist); Flavio Perolini (segretario / Secretary); M° Michele Porcelli (Baritono - insegnante di canto lirico in conservatorio / Baritone, Conservatory teacher of operatic singing); M° Mariella Spadavecchia (Soprano e Musicologa - insegnante di storia della musica / Soprano and Musicologist, teacher of Music history)
|
|
|
|
La Ravel Philharmonic Orchestra ha scelto questo nome per rendere omaggio al grande musicista Maurice Ravel. Un omaggio che proseguirà con l'apertura dell'accademia musicale Maurice Ravel, per l'insegnamento di tutti gli strumenti, parti vocali, danza e molto altro.
|
The Ravel Philharmonic Orchestra chose this name to honour the great musician Maurice Ravel. This tribute will carry on with the opening of Maurice Ravel musical academy, which will offer teaching of all instruments, vocal parts, dance and much more.
|
|
Maurice Ravel nacque nei pressi di Ciboure nel 1875, nella regione Basca Francese, ai confini con la Spagna. All'età di sette anni, Ravel iniziò a studiare il pianoforte al Conservatorio di Parigi. Studiò con Gabriel Fauré per quattordici straordinari anni. Ravel fu influenzato da diversi stili musicali legati a diverse parti del mondo: il jazz Americano, la musica Asiatica e le canzoni popolari tradizionali di tutta Europa. Nel 1932 Ravel fu coinvolto in un incidente d'auto piuttosto grave a seguito del quale la sua produzione artistica diminuì sensibilmente. Colpito da ictus all'emisfero sinistro del cervello, non fu più in grado di leggere la musica, ma poté continuare a dirigere l'orchestra. Ravel morì nel 1937, lasciando a tutti un ricordo di lui come un musicista eccezionale; nonostante che nella sua modestia lui riteneva di non essere un grande musicista, in quanto diceva di non aver scritto molte composizioni rispetto ad altri grandi compositori.
|
